When the SouthEast Connector is finished (in December 2014) Boyers Road will no longer connect to Route 33 East.  Instead, it will end in a cul-de-sac as shown above.  Per Rockingham County, the cul-de-sac and road closure may not be exactly as depicted above, but conceptually this is what is planned

Further details from Stephen King, Deputy County Administrator for Rockingham County, include....

With regards to residents and businesses on Boyers, those with frontage on Route 33 would continue to have access to 33 and the stub of Boyers that remains.  Those residents on the cul-de-sac’ed side of Boyers would travel south a short distance to the new southeast connector.  Again, precise location of the road closure and cul-de-sac (or similar feature) are to be finalized in the design.  If you have any concerns or ideas you would like to share, we’re eager to hear them.

Click here to view an overview map of the entire Southeast Connector.

Click here to view a map of the section of the Southeast Connector between Reservoir Street and Route 33 East.